日本語と中国語を自在に操る、日本初の2か国語声優兼漫画家、劉セイラ先生の新刊コミックエッセイ『中国少女、日本で声優になる。』がぶんか社より発売されました。
日本語にまったく縁のなかった北京の少女が、猛努力の結果、日本語ネイティブの人たちと互角の語学力を得て、声優としてデビューするまでを描いた自伝エッセイコミックです。
今作のこぼれ話を、大学の日本語学科の恩師と、日曜日のお昼にお茶を飲みつつ語ります。
<以下新刊情報>
現在、声優として活躍中の劉セイラ。
そんな彼女は中国生まれ・中国育ちの生粋の中国人で、とある人気声優にまつわるカン違いをきっかけに、言語や国の垣根を越えて、日本に留学し、声優への道を歩んでいた――。
事務所に所属し、活躍できるのはひとにぎりの人間という声優業界の厳しさのなか、劉セイラはどのようにして困難をくぐり抜けてきたのか。
日本語の習得から演技ができるようになるまで、カルチャーショックを受けながらも夢をつかもうと挑戦する渾身のコミックエッセイ!
※本作は電子コミックとなります。
kk-
【出演】
◉劉セイラ
2か国語声優・漫画家。
中国・北京出身。
北京外国語大学で日本語を学び来日、
日本語と中国語の両方を操る
「2か国語声優」として日本でデビュー。
アニメ・ゲームに出演のほか、NHK「まいにち中国語」を始め、語学番組などでパーソナリティを務めるなど国際的に活躍。
【ゲスト】
◉笈川幸司
NPO法人日本語スピーチ協会理事長
NEWSWEEK『世界に尊敬される日本人100名』に選出される。これまで40カ国地域、中国110都市で講演会や日本語教師研修を行い、それが評価され、外務大臣表彰、文化庁長官表彰を受賞。学習者たちを自信に満ち溢れた姿にするのが特技で、スピーチ大会優勝者を200名以上輩出している。北京大学、清華大学で10年間教鞭を取り、その間、アニメ声優の劉セイラさんと知り合う。現在、日本語が話せない学習者を日本語人材にできる日本語教師を育成している。